Nella nostra ricchissima lingua esistono una miriade di parole desuete, ma anche modi di dire, espressioni idiomatiche, motti e proverbi, dal significato può o meno chiaro e attinte dagli ambiti più disparati.
Ad esempio, voi sapete da dove deriva e cosa significa “darsi alla macchia”?
Cominciamo subito col dire che quando si parla di macchia ci si riferisce alla “macchia mediterranea”, un ambiente ricco di vegetazione, con arbusti alti e frondosi, dove è un attimo perdersi o comunque nascondersi bene dalla vista di qualcuno.
Ed il detto questo vuol dire: darsi alla macchia vuol dire proprio nascondersi, rendersi irreperibile.
Già nel secolo scorso questa ambientazione era privilegiata dai briganti, ma è durante la seconda guerra mondiale che si afferma il significato attuale, dato che i Partigiani, coloro che erano costretti a scappare per sfuggire alle persecuzioni fasciste e naziste e per organizzare le loro contromosse, si nascondevano appunto sui monti e nella macchia mediterranea in generale.
foto@Wikipedia
